From Good Intentions to Real Outcomes: Three Myths about Education Technology and Equity